RETROPLANE.net Index du Forum
FAQ - Charte - Rechercher - Fichiers - Map - Membres - S'enregistrer - Annuaire - Vérifier ses messages privés - Connexion

Karakan à Eric
Aller à la page
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 Suivante

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    RETROPLANE.net Index du Forum -> Constructions Détaillées en Photo
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Eric Spore
Incurable Posteur
Incurable Posteur


Inscrit le: 24 Nov 2008
france.gif

Localisation: Lorient
Âge: 57 Bélier

MessagePosté le: 04/02/2014 22:36    Sujet du message: Karakan à Eric Répondre en citant

Bonsoir à tous,

Je change de rubrique dans le forum car après les présentation à cette adresse,
http://www.retroplane.net/forum/viewtopic.php?t=4289&start=0
j'ai enfin attaqué la construction.

Des débuts bien modestes : le crochet de remorquage.. le principe est le même que sur le Nemere. C'est une combinaison de crochet de catapultage et de crochet largable de remorquage.
Cornière et plat d'alliage léger.
Ici en position fermée



ici à l'ouverture



et enfin remorque larguée



Ce système conforme au grandeur est super fiable et ne nécessite que très peu d'effort au servo quelque soit les conditions de remorquage. Ici le crochet du grandeur (Nemere et Karakan)



Ce crochet sera boulonné juste en avant du patin, sous le nez du planeur



La suite au prochain épisode Rolling Eyes



Eric


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Eric Spore
Incurable Posteur
Incurable Posteur


Inscrit le: 24 Nov 2008
france.gif

Localisation: Lorient
Âge: 57 Bélier

MessagePosté le: 05/02/2014 13:26    Sujet du message: Répondre en citant

Ce qui est passionnant dans le démarrage d'un nouveau projet de maquette, c'est la recherche d'informations historiques sur l'engin grandeur.
Avec l'aide active de Marc, je commence à compiler pas mal de photos et info sur le Karakan.

Dernière collecte, grâce à Louis Rotter, fils de Lajos Rotter le concepteur, constructeur des Karakan et Nemere, j'ai obtenu des infos sur la décoration des dérives du Karakan.
Sur les différentes photos trouvées jusque là apparaissent plusieurs décorations:



Aucune photo d'époque en ma possession ne permet de voir précisément ce qui est peint
Louis m'a indiqué que son frère Ervin avait conservé la toile d'origine de la dérive de l'un des deux Karakan. Ce Karakan était exposé dans le musée des sciences et techniques de Budapest. Le musée a été bombardé en 1944 par les forces alliées et le planeur a été détruit. La toile de la dérive a été récupérée et la voici. Une véritable relique:




Voila un mystère presque réglé.
J'avais lu un article dans le Fana de L'Aviation sur les problèmes de sélection des vrais couleurs dans les restaurations d'avions anciens. Là, j'y suis confronté.
Quelles sont les couleurs originales de la fleur de lys?
Sous la fleur de lys est inscrit: MAGYAR CSERKESZSZÖVETSEG
Qui saura me dire ce que ça signifie? (pour Magyar, pas de problème, mais la suite, il y a trop de consonnes pour moi)

Je saurai quoi peindre quand j'en serai là.
J'ai aussi été contacté par un colistier Retroplane, Ivstan, d'origine hongroise qui possède des photos jamais publiées de Karakan. J'attends avec impatience ces photos. [bave]



Eric


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Christian
Serial Posteur
Serial Posteur


Inscrit le: 02 Mai 2006
france.gif

Localisation: Europe
Âge: 54 Verseau

MessagePosté le: 05/02/2014 13:36    Sujet du message: Répondre en citant

C'est génial toute cette recherche ,ils doivent être fière qu'un modéliste refasse revivre l'histoire de ce planeur Very Happy

Super projet Eric merci de nous faire partager ça [baaave]

Christian






Orlik en construction
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Joëlle
Fidèle Posteur
Fidèle Posteur


Inscrit le: 20 Juil 2008
france.gif


Âge: 55 Lion

MessagePosté le: 05/02/2014 14:05    Sujet du message: Répondre en citant

« Eric Spore » a écrit:
. Sous la fleur de lys est inscrit: MAGYAR CSERKESZSZÖVETSEG
Qui saura me dire ce que ça signifie? (pour Magyar, pas de problème, mais la suite, il y a trop de consonnes pour moi)


bonjour eric

il faut decouper le mot, ça signifie association de scout hongroise
superbe projet et approche, tu as tout compris Very Happy
bisous
joëlle
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Désinscrit
Serial Posteur
Serial Posteur


Inscrit le: 26 Jan 2006
france.gif


MessagePosté le: 05/02/2014 16:42    Sujet du message: Répondre en citant

Superbe Eric, je suis preneur des photos d' Istvan ! belle aventure que tu vas nous faire revivre. Ici, au moins, la notion de partage prend du sens ! Wink Je crois qu'en retraite, je vais entamer une carrière de documentaliste... Wink

Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
istvan
Stagiaire Posteur
Stagiaire Posteur


Inscrit le: 20 Juil 2008
germany.gif

Localisation: D-76327 Pfinztal

MessagePosté le: 05/02/2014 17:16    Sujet du message: Inscripts Répondre en citant

Eric,
sorry, but my french is not the best, hence in english
MAGYAR CSERKÈSZSZÖVETSÈG = Hungarian Boys Scouts Organisation
I'll translate for you all the inscripts, especially under the cockpit and enclose the file to the pics I'll send you.
Istvan
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail  
de Schaetzen Harold
Maniaco Posteur
Maniaco Posteur


Inscrit le: 06 Avr 2006
belgium.gif

Localisation: Schilde
Âge: 71 Verseau

MessagePosté le: 05/02/2014 17:34    Sujet du message: Répondre en citant

Bravo Joëlle,

Que de talents. Tu sais tout et tu sais tout faire.
Combien de langues connais-tu? [amen] [amen] [amen] [amen]

Amicalement.

Harold (avec des petits-enfants qui courent dans tous les sens et dont je dois m'occuper)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Joëlle
Fidèle Posteur
Fidèle Posteur


Inscrit le: 20 Juil 2008
france.gif


Âge: 55 Lion

MessagePosté le: 05/02/2014 18:56    Sujet du message: Répondre en citant

Laughing
je connais surtout Google traduction et un peu de logique pour découper le mot en 2

bon courage Harold, moi avec un seul petit-fils, je suis vannée au bout d'une demi-journée Laughing

bisous et à cet été j'espère
joëlle
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Christian
Serial Posteur
Serial Posteur


Inscrit le: 02 Mai 2006
france.gif

Localisation: Europe
Âge: 54 Verseau

MessagePosté le: 05/02/2014 18:59    Sujet du message: Répondre en citant

« de Schaetzen Harold » a écrit:


Harold (avec des petits-enfants qui courent dans tous les sens et dont je dois m'occuper)


Attaches les Harold , et pendant ce temps là tu construis Laughing






Orlik en construction
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Désinscrit
Serial Posteur
Serial Posteur


Inscrit le: 26 Jan 2006
france.gif


MessagePosté le: 05/02/2014 19:01    Sujet du message: Répondre en citant

Le hongrois est une langue très complexe pour nous car non indo européenne,tout comme le finnois ou le basque.lmpossible donc de se raccrocher à des racines communes. J'ai séjourné en Hongrie deux mois,pour se comprendre avec les amis profs qui m'accueillaient, nous parlions en latin,langue morte paraît-il...
Rétroplane, lieu de culture!
Comme c'est aussi une nursery Laughing ,je vous annonce que je suis Papy en Mars pour la 3è fois du côté de mon second fils cette fois, mais j'ai renoncé à courir, Joëlle!?
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Eric Spore
Incurable Posteur
Incurable Posteur


Inscrit le: 24 Nov 2008
france.gif

Localisation: Lorient
Âge: 57 Bélier

MessagePosté le: 05/02/2014 20:27    Sujet du message: Répondre en citant

« Christian » a écrit:
C'est génial toute cette recherche ,ils doivent être fière qu'un modéliste refasse revivre l'histoire de ce planeur Very Happy

Christian

C'est d'autant plus interessant que la chasse aux informations est fructueuse.
C 'est l'histoire d'une famille qui est toujours là et disponible pour partager l'information.
Avec tout ça, il faudra être à la hauteur lors de la réalisation de la maquette [argh]

Juste une précision communiquée par Louis Rotter au sujet de la maquette statique que le fils d'Ervin tient en main sur la photo ci-dessus:
"The model is in Ervin son's hand. It was made of metal by a jeweller in about 1935 .I was damaged by Russian troops trembling on it during the siege of Budapest in January 1945 and got repaired in the 1960-es. It is a scale model."
Encore une pièce d'histoire du Karakan



Eric


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Eric Spore
Incurable Posteur
Incurable Posteur


Inscrit le: 24 Nov 2008
france.gif

Localisation: Lorient
Âge: 57 Bélier

MessagePosté le: 05/02/2014 20:36    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai oublié de vous donner la traduction de ce qui est écrit sur la dérive. Louis Rotter avec qui je correspond quotidiennement maintenant Wink m'a tout expliqué:
"On the rudder's decoration is the Boy scouts emblem the" Four-de-lee "( I know it is spelled differently) and the circular writing is " MAGYAR CSERKÉSZÖVETSÉG" meaning , Hungarian Boy Souts Union."

Bravo à Joëlle qui semble être devenue une fine linguiste spécialisée dans les langues de l'est.

Je me lance donc dans la construction d'un planeur de Boy Scout [vol]



Eric


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
caralp_laurent
Incurable Posteur
Incurable Posteur


Inscrit le: 30 Jan 2006
france.gif

Localisation: La Houssaye en Brie 77
Âge: 45 Gémeau

MessagePosté le: 05/02/2014 21:29    Sujet du message: Répondre en citant

« Hecquetmarc » a écrit:
Le hongrois est une langue très complexe pour nous


T'a raison Marc, hongrois qu'z'est zimple mais z'est pas vrai Wink Laughing Laughing
Oui, bon... Confused

Superbe projet Eric [clap]

Lolo



Lolométéo, rétro addict ;o)

"On commence à vieillir quand on remplace ses rêves par des regrets"
Sénèque
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Eric Spore
Incurable Posteur
Incurable Posteur


Inscrit le: 24 Nov 2008
france.gif

Localisation: Lorient
Âge: 57 Bélier

MessagePosté le: 05/02/2014 21:44    Sujet du message: Répondre en citant

Et pour finir la soirée, voici dans ses couleurs probablement originales, le logo des scouts de Hongrie (Google image):



Il va falloir s'appliquer pour dessiner ça sur la dérive du modèle.
Bonne nuit Zzz Zzz



Eric


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
VincentB
Serial Posteur
Serial Posteur


Inscrit le: 23 Jan 2006
world.gif

Localisation: Béziers somewhere in the world
Âge: 54 Scorpion

MessagePosté le: 06/02/2014 05:37    Sujet du message: Répondre en citant

« Eric Spore » a écrit:
...Avec tout ça, il faudra être à la hauteur lors de la réalisation de la maquette...

Bon alors déjà, nervures et couples en structure au standard Retroplane [arf]



Retroplane the World Touch - On the Web since 1854.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    RETROPLANE.net Index du Forum -> Constructions Détaillées en Photo Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 Suivante
Page 1 sur 15

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers
Vous pouvez télécharger des fichiers

Zone de Téléchargement du Forum et Site Retroplane


Images aléatoires album Retroplane, clic pour Agrandir

Forum en Flux RSS