| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Walter
Incurable Posteur
Inscrit le: 05 Nov 2006
|
 Posté le: 21/11/2010 10:49 Sujet du message: Der ultimative Stephanwerkstattaufräummotivationsfred |
  |
|
|
Liebe Retroplaner,
...ich denke unser Chef benötigt moralische Unterstützung! Deshalb mein Aufruf zu hingebungsvollen Unterstützungserklärungen.
Hilfreich wäre natürlich ein aktuelles Bild des Schreckens - das würde dem ganzen noch eine dramatische Note verleihen... ![[whooo]](images/smiles/whooo.gif)
Zugleich wäre hier jetzt auch für unsere "germanophilen" Kollegen eine gute Gelegenheit sich bemerkbar zu machen... ![[humm]](images/smiles/humm.gif)
Könnte sonst leicht sein dass Vincent den deutschen Teil in "Retroplane.at" umändert.... 
Also Stephan:
...Du mußt das positiv angehen! Es könnte schlimmer sein... ![[argh]](images/smiles/argh.gif)
...ich seh das in Deinem Fall eher so... ![[arf]](images/smiles/arf.gif)
...hilft aber nichts...da mußt Du jetzt durch...
Also - jetzt geht´s aber los!!! ![[fouet]](images/smiles/fouet.gif)
Walter |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Stephan
Psycho Posteur
Inscrit le: 15 Mar 2006
Localisation: Pattensen/Hanovre-Allemagne
Âge: 66
|
| Posté le: 21/11/2010 11:33 Sujet du message: |
|
|
|
 ![[grrr]](images/smiles/grrr.gif) ![[confus]](images/smiles/confus.gif) ![[oumff]](images/smiles/oumff.gif) ![[pppffff]](images/smiles/pppffff.gif) ![[fiufiu]](images/smiles/fiu.gif) 
Stephan |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Anonyme
Serial Posteur
Inscrit le: 26 Jan 2006
|
| Posté le: 21/11/2010 13:49 Sujet du message: |
|
|
|
La traduction, bitte !  |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Klaus
Apprenti Posteur
Inscrit le: 05 Avr 2008
Localisation: Bayern
|
| Posté le: 21/11/2010 14:32 Sujet du message: |
|
|
|
La traduction:
Herzliche Grüße
Klaus  |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Anonyme
Serial Posteur
Inscrit le: 26 Jan 2006
|
| Posté le: 21/11/2010 15:24 Sujet du message: |
|
|
|
| mais que dit Walter de Stephan? |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Klaus
Apprenti Posteur
Inscrit le: 05 Avr 2008
Localisation: Bayern
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Walter
Incurable Posteur
Inscrit le: 05 Nov 2006
|
| Posté le: 21/11/2010 16:20 Sujet du message: |
|
|
|
Bonsoir Marc
... babelfish:
"Chers Retroplaner, … je pense notre chef nécessite un soutien moral ! Par conséquent mon appel à des explications de soutien hingebungsvollen"
...and...
Une image actuelle de l'effroi serait utilement naturelle - que prêterait encore une note dramatique à l'entier… En même temps serait ici maintenant aussi nos " ; germanophilen" ; Collègue une bonne occasion se faire sentir… Il pourrait être d'ailleurs facile que Vincent la partie allemande " ; Retroplane.at" ; modifie….
....  ...
Walter |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Walter
Incurable Posteur
Inscrit le: 05 Nov 2006
|
| Posté le: 21/11/2010 16:22 Sujet du message: |
|
|
|
| ...so rein optisch gesehen hat Klaus das gut gemacht... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Klaus
Apprenti Posteur
Inscrit le: 05 Avr 2008
Localisation: Bayern
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
Vérifier ses messages privés -
Connexion
Der ultimative Stephanwerkstattaufräummotivationsfred
![[amen]](images/smiles/amen.gif)
