Après avoir déjeuné sur la pente ouest, la décision est prise de se déplacer au petit Menez, le vent s'étant orienté sud-ouest